Wieslaw Wernic

lato, 1880 rok

- Jan - zastępca naczelnego chirurga w szpitalu w Milwaukee, (USA, Wisconsin)
- Karol Gordon - traper o pseudonimie Wielki Bóbr, ranny w nogę nad Saskatchewan
- Czerwona Chmura, indianin Czarne Stopy
- Długi Niewdźwiedź, indianin Czarne Stopy

1881 (Tropy wiodą przez prerię)